우리말 다듬기 (36)

순화 및 표준어 대상어 - 어  원 - 순화어 및 표준화 용어 - 의미 및 참고사항 - 순화어 발표일

화이트 해커 - white hacker - 착한 해커 - 순수한 학업·공부나 보안 점검 등의 목적으로 활동하는 해커 즉 다른 이에게 피해를 주는 해커(=크래커)에 상대되는 선의의 해커. - 2013. 06. 03.

후리카케 - ふりかけ - 맛가루 - 어분(魚粉)·김·깨·소금 등을 섞어서 만든 가루 모양의 식품. - 2013. 05. 02.

지리 - ちり - 맑은탕 - 생선과 채소, 두부 따위를 넣어 맑게 끓인 국. - 2013. 05. 02.

쓰키다시 - つきだし - 곁들이찬 - 일식집에서 본 음식이 나오기 전에 밑반찬으로 딸려 나오는 여러 음식. - 2013. 05. 02.

오디오북 - audiobook - 소리책 - 테이프·시디·엠피3 재생기 등을 통해 귀로 듣는 책. (2013. 04. 2. '듣는책'으로 순화했으나 2014. 03. 12. 국어심의회 국어순화분과심의에서 '소리책'으로 재순화화함.) - 2013. 04. 02. (2014. 03. 12.)

북텔러 - book teller - 책낭독자 - 책을 읽어주는 사람. - 2013. 04. 02.

북크로싱 - book crossing - 책돌려보기 - 책을 서로 돌려보는 것. - 2013. 04. 02.

북마스터 - book master - 책길잡이 - 사람들에게 좋은 책을 골라 주는 것과 같이 도서나 독서와 관련된 정보를 알려 주는 일을 전문으로 하는 사람. - 2013. 04. 02.