게시판/생활, 일반상식
중국 시인 두보의 시 <춘야희우>의 첫 문장은 '호우지시절(好雨知時節)'이다.
직역하면 '좋은 비는 내려야 할 때를 알고 있다'는 뜻이다.
풀어 해석한 '적당한 때가 되어 만나는 인연'이라는 의미로 더 자주 쓰인다.