"지나치게 전문가와 공급자인 출제당국 입장에서 학생과 학부모 눈높이에 맞추지 못하고 킬러문항이 출제된 것에 깊은 반성의 말씀을 드린다."
이주호 부총리 겸 교육부 장관은 지난달 26일 정부서울청사에서 사교육 경감대책을 발표하며 이같이 밝혔다.
(중략)
'카르텔(Cartel)'은 동일 업종 기업이 경쟁의 제한 또는 완화를 목적으로 가격, 생산량 등에 관해 형성하는 독점 형태를 말한다. 독점적 이익을 위한 부당한 공동행위를 뜻하며 입찰 카르텔, 마약 카르텔, 병역비리 카르텔 등으로 쓰이고 있다. 이는 우리말로 '담합', '범죄 조직' 등으로 바꿔쓰도록 권고되고 있다. 한글문화연대가 2020년 실시한 공공언어 적합도 조사에서도 61.6%가 이 단어를 우리말을 쓰는 게 좋다고 응답했다.
(후략)
출처: https://newsis.com/view/?id=NISX20230630_0002359429&cID=10701&pID=10700
이 기사는 뉴시스(2023.07.01.)에서 발행한 기사입니다.
'우리말을 배우자 > 한글문화연대' 카테고리의 다른 글
[우리말 비타민] 점심의 힘 (0) | 2023.07.06 |
---|---|
우리말 순화 운동, 비난을 잠재우고 지속적인 노력이 되려면 (0) | 2023.07.05 |
인천경제청 영어통용도시 해외 출장··· “성과 없는 외유성” (0) | 2023.07.03 |
[우리말 비타민] 오마카세 (0) | 2023.07.01 |
"감성이냐 불편이냐" 외국어 간판..사실상 '위법' (0) | 2023.07.01 |