우리말 다듬기 (47)

순화 및 표준어 대상어 - 어  원 - 순화어 및 표준화 용어 - 의미 및 참고사항 - 순화어 발표일

리콜 - recall - 결함 보상, 결함 보상제 - 회사 측이 제품의 결함을 발견하여 보상해 주는 소비자 보호 행위나 제도를 통틀어 이르는 말. (2010. 1. 5. '결함보상(제)'로 순화했으며, 2013. 3. 8. 문화부 고시에서 '결함보상, 결함보상제'로 확정 발표함.) - 2010. 1. 5. (2013. 3. 8.)

캠프파이어 - campfire - 모닥불놀이 - 야영지에서 피우는 모닥불, 또는 그것을 둘러싸고 하는 간담회나 놀이. (2009. 12. 22. '모닥불놀이'로 순화했으며, 2013. 3. 8. 문화부 고시에서 '모닥불놀이'로 확정 발표함.) - 2019. 12. 22. (2013. 3. 8.)

갈라쇼 - gala show - 뒤풀이공연 - 큰 경기나 공연이 끝나고 나서, 축하하여 벌이는 큰 규모의 오락 행사. - 2009. 12. 8.

커플룩 - couple look - 짝꿍차림 - 옷, 장신구, 신발 등을 남들이 보기에 짝(커플)으로 비춰질 수 있도록 상대방과 똑같이 맞춰 입거나 갖추는 것. (2009. 11. 10. '짝꿍차림'으로 순화했으며, 2013. 3. 8. 문화부 고시에서 '짝꿍차림'으로 확정 발표함.) - 2009. 11. 10. (2013. 3. 8.)

정크푸드 - junk food - 부실음식(식품) - 열랑은 높지만 영양가는 낮은 즉석식(패스트푸드)과 즉석식품(인스턴트식품)을 통틀어 이르는 말. - 2009. 10. 27.

노이즈마케팅 -  noise marketing - 구설수홍보 - 자신들의 상품을 각종 구설에 휘말리도록 함으로써 소비자들의 이목을 집중시켜 판매를 늘리려는 마케팅 기법. - 2009. 10. 13.