튼튼이와 씩씩이의 블로그

Prosecution must do its utmost to seize ex-president's residence fully A Seoul court has put the brakes on the prosecution's move to seize former President Chun Doo-hwan's residence in western Seoul as a means to collect unpaid fines. The Seoul High Court ruled Friday that the entire residence cannot be seized although Chun, 89, refuses to pay the huge penalties. Partly accepting Chun's objectio..

TV celeb stirs debate over single women's right to IVF A Japanese TV personality living in Korea recently became a single mother by choice through in vitro fertilization (IVF) in her country of origin. In an interview with the state-run broadcaster KBS, Monday, Sayuri Fujita said she gave birth to a healthy baby Nov. 4 via the use of a sperm donor. The screenshot image of Fujita's smiling face h..

▲ ≪킹세종 더 그레이트≫ 한글판, 영문판 (사진 핏북) 유명 TV 시리즈의 작가 겸 프로듀서로 활약한 조 메노스키(Joe Menosky)는 약 20년 전 지인의 추천으로 영화 를 감상한 후, 한국에 관심을 두고 지속적으로 문화 콘텐츠를 접했다. 이를 계기로 5년 전 처음 서울에 방문했고, 한글을 처음 알았을 때 한글 자체가 가진 기록 세계의 정밀함과 기능적인 우월함을 느꼈다. 더욱이 그는 “놀라운 문자인 한글이 천재적인 한 명의 왕에 의해 창제되었다는 이야기는 믿기 어려울 정도로 충격적이었다. 게다가 더 충격적이었던 것은 이런 이야기가 전 세계에 알려지지 않았다는 점이었다.”고 당시를 회상했다. ‘세종대왕’이라는 인물과 그 업적은 조 메노스키에게 영감을 주었고, 작가는 세종대왕에 대한 영문 번역 자료를..

유관순 열사(1902∼1920년)의 13세 때 모습으로 추정되는 사진이 28일 공개됐다. 전문가들은 사진 속 인물이 유 열사가 거의 확실하다는 분석을 내놓고 있다. 충남역사문화연구원은 유 열사가 충남 공주 영명학교 재학 중이던 1915년 촬영된 단체사진에서 유 열사로 추정되는 인물이 있는 사진을 발굴해 처음으로 공개한다고 이날 밝혔다. 연구원은 전문가들의 분석을 바탕으로 단체사진 중 앞에서 세 번째 줄, 오른쪽에서 세 번째 인물을 유 열사로 추정했다. 박병희 충남역사문화연구원장은 “전문가를 통해 수형복을 입은 유 열사의 기존 사진과 단체사진에 있는 학생들의 얼굴을 대조한 결과, 해당 인물이 유 열사로 추정된다는 답변을 얻었다”고 밝혔다. 연구원 관계자는 “10대 중반에는 얼굴과 체형의 변화가 크기 때문에..

It is necessary to adopt fair property assessment method The Ministry of Land, Infrastructure and Transport has presented a long-term plan to raise the government-assessed value for real estate, including apartments, through a more realistic appraisal method. Of the three options proposed at a public hearing Tuesday, the second option is mostly likely to be adopted, the ministry said. The second..

회사 자금을 횡령하고 삼성 등에서 거액의 뇌물을 챙긴 혐의로 재판에 넘겨진 이명박 전 대통령에게 징역 17년이 확정됐다. 대법원 2부(주심 박상옥 대법관)는 특정범죄 가중처벌법상 뇌물 등 혐의로 기소된 이 전 대통령의 상고심에서 징역 17년과 벌금 130억원, 추징금 57억8천여만원을 선고한 원심을 확정했다고 29일 밝혔다. 재판부는 "횡령 내지 뇌물수수의 사실인정과 관련한 원심 결론에 잘못이 없다"면서 이 전 대통령 측과 검사의 상고를 모두 기각했다. 이 전 대통령에 대한 법원의 보석취소 결정에 불복해 재항고한 사건도 기각됐다. 재판부는 항소심의 실형 선고에 따른 보석취소 결정에 대해서는 재항고를 해도 집행정지 효력을 인정할 수 없다고 지적했다. 이로써 지난 2월 항소심 직후 법원의 구속집행 정지 결정..

Logistics firms should end exploitation of workers Hanjin Transportation has decided to do away with overnight parcel delivery services starting next month. The decision by Korea's second-largest logistics company came amid growing social indignation over a recent series of deaths of delivery workers traceable to excessive workloads. The logistics arm of Hanjin Group will end overnight deliverie..

Xi deserves criticism for distorting Korean War fact Chinese leader Xi Jinping deserves criticism for his remarks apparently glorifying China's entry into the 1950-53 Korean War. He said China took part in the war to “resist U.S. aggression and aid (North) Korea.” He attacked the United States for its alleged pursuit of unilateral protectionism and extreme egoism, which he said will lead nowhere..

It's urgent to investigate possible links between deaths and vaccines Public anxiety over flu vaccines is running high as nine people have died after getting flu shots. While no direct links between the deaths and the vaccines have been confirmed yet, a growing number of people are calling hospitals and health centers to inquire about the safety of the vaccinations. A 17-year-old high school stu..

Romanized Korean can be found on the internet these days sprinkled throughout comments from adoring international fans of K-pop, inspired by the Korean lyrics from their favorite songs. For fans it's a way to communicate directly with their idols via such short and sweet cultural references. But considering that the Korean language is not widely used outside Korea, non-Koreans' use of it in thei..